Jamita Minggu 31 Mei 2026 Minggu Trinitatis tarsurat di Mateus 28 ayat 16 - 20. Tapabagas ma pangantusionta taringot tu turpuk ni Jamita on. Hombar tu Almanak ni Hurianta dibahen ma ojahan ni Jamita "Gabe Sitindangi Debata Sitolusada." Rap ma hita mangihuthon hatoranganna.
Pendahuluan
Dung HaheheonNa, dipatudu Jesus do diriNa tu angka sisean di sada dolok di Galilea, inganan parjumpaan naung disangkapi. Ditongatonga ni hagangguon nang panombaon, dipasahat Ibana do hata parpudi na gabe haringkotan ni parbaritaan nauli ni huria di sandok tingki. Ia Mateus 28:16-20 on ndada holan panimpuli ni surat ni Apostel Mateus, alai di son ma Jesus patuduhon haheheonNa jala pasahathon huasoNa, manuru angka sisean, jala pasahathon pangaramotion na sorasuda, jala patuduhon hasitolusadaoan ni Debata Ama Anak dohot Tondi Parbadia. Turpuk on jotjot ma digoari “Tona Na Badia” (Amanat Agung). On ma ojahan di parbaritaan nauli, pamodaan, pangajarion, panindangion jala ngolu ni huria na dibagasan torang ni harajaon ni Debata. Aha do isi ni tona na badia i? jala aha do nanaeng sitindangionta?
Pembahasan
Ia surat Mateus on digurithon hira-hira taon 80-90 M, disonma haroroni punguan ni halak Kristen na pulik sian halak Judaisme. Ia surat ni Apostel Mateus on digurithon hirahira di Antiokhia Siria, sada huta kosmopolitan jala torop punguan ni halak Jahudi nang angka non-Jahudi namarragam. Jala marhadomuan do on tu isi ni Barita Nauli sian Mateus namamparhitehon ajaran ni Jahudi dohot parbaritaan tu saluhut bangso. Parsorion ni nasida ima taringot tu sungkun-sungkun: ingkon do tadingkononton ha-Jahudion molo mangihuthon Jesus? Jala aha do napatut siulahononton maradophon angka bangso parbegu? Dihatiha i pe lam ganda do ruas ni huria jala ndang holan halak Jahudi, jala mansai porlu do tangkas botoon taringot tu huaso ni Kristus tu saluhut bangso, pandidion, pangajarion na mansai ringkot. Ringkot muse di huria di hatiha i pabotohon identitas ni huria na marharoroan sian ajaran ni Jesus alai ungkap do i nang tu angka halak non-Jahudi ro di sude angka bangso parbegu. Uju di gurithon turpuk on, huta Judea dohot humaliangna dibagasan panggonggomion ni kekaisaran Rom na otoriter, militeristik jala manolopi panombaon tu kaisar. Kaisar Domitianus (namamarenta taon 81-96 M) namamarenta di hatiha i, namanolopi panombaon tu kaisar, jala i ma namambahen paraloan maradophon halak Kristen na manghaporseai Tuhan Jesus. Ia pangisi ni kekaisaran Rom adong do na manomba dewa-dewi, adong na maniop filsafat ni Gorik, adong namanomba kaisar jala adong do muse ugamo naung adong hian di si. Anggo halak Kristen marasing do sian nasida ala holan sada do Debata ni halak Kristen jala ndang manomba patung manang manomba kaisar, jala ndang mardebatahon angka debata manang dewa ni halak Rom.
Ayat 16. “Sisean na sampulu sada” dung parmonding ni si Judas Iskariot (Mateus 27:3-10), ndang digoari be nasida “sampuludua sisean”. Inganan Galilea na di ayat on ima inganan na penting ala di son do Jesus mamuhai panghobasionNa (Mateus 4:12-17). Di surat ni Mateus, huta Galilea ima mula naimbaru, inganan pangungkapon jala parbaritaon tu saluhut bangso.
Ayat 17. Hata “disomba ma” di ayat on molo di hata Gorik ima “proskyneō” namarlapatan ma i “unduk” manang “mangalompit tot” (menunduk atau bersujud) jala marlapatan mai “marsomba”. Di Padan Na Robi ulaon sisongon on holan tu Debata do (2 Musa 20:5; Psalmen 95:6), jadi hata i dipangke laho pahothon hadebataan ni Jesus hombar tu surat ni Apostel Mateus. Jesus naung hehe sian hamatean i ndada holan sada guru alai Tuhan sisombaon. “… alai na ganggu do roha ni na deba …”. Hata “ganggu” (B. Indonesia: “Ragu-ragu”) dibagasan hata Gorik “edistasan” holan dua hali do tarida di Padan Naimbaru ima di ayat on dohot di Mateus 14:31 uju lonong si Petrus ala ganggu (bimbang, goyah, tidak yakin). Dibagasan konteks ni ayat on, hagangguon ni na deba ima alani: ndang tarbahen ni nasida dope mangantusi haheheo ni Kristus. Adong paraloan ni haporseaon dohot pikkiran ni jolma na so tuk laho manigati huaso ni Debata. Maol dope tarjalo roha ni nasida saluhut na niida ni mata ni nasida i.
Ayat 18. “…didapothon Jesus nasida …” hata on laho pahot haporseaon nasida jala mamparhitehon diriNa tu angka na ganggu dope. Hata “nasa huaso” dibagasan hata Gorik “pasa exousia” ima huaso na gok maradophon surgo dohot di saluhut natinompa, di surgo: marhuaso Ibana di ginjang ni angka surusuruan, pardisurgo, jala di dimensi rohani. Di tano on: marhuasdo di saluhut jolma, bangso, angka pamarenta nang harajaon.
Ayat 19-20. Turpuk on ma tona nabadia (sering disebut Amanat Agung). “Laho ma hamu …” on ma hata ni Jesus na marsuruhon (kata-kata pengutusan) angka sisean i nang angka naporsea borhat tu liat portibi on. “… podai hamu ma saluhut bangso ...” manang boi do diterjemahon gabe “… bahen ma saluhut bangso gabe siseanKu …” (jadikanlah semua bangsa murid-Ku). Molo na nidokna “saluhut bangso”, ndada holan halak Jahudi be. Nang halak Batak pe ingkon do gabe sisean ni Jesus. On ma sada ulaon na pararathon parbaritaon nauli, sian naparjolo holan tu bangso Israel hian (Mateus 10:5-6), saonari nunga gabe tu saluhut bangso. Hata “podai” dibagasan Gorik ima “Mathēteusate” marlapatan mangarahon, mangajarhon, mamodahon, nasa jolma di nasa bangso asa marroha pangoloion tu ajaran ni Kristus. Pandidion ima sada tanda na laho masuk tu hatopan ni halak Kristen angka na badia (Ulaon ni Apostel 2:38-41). Ia hata “didi” (baptis) dibagasan hata Gorik “baptízontes” namarharoroan sian hata “baptízō” namarlapatan: mandidi, mamburi, dipabonom. Artina dipadidi manang dipabonom ma tubagasan goar ni Debata Ama, Anak dohot Tondi Parbadia. Pandidion i ima dibagasan “goar” ndang “angka goar” manang “goar-goar” (tunggal bukan jamak) namarlapatan mai sada do Debata. Kalimat “…Dibagasan goar…” marlapatan ma i masuk tubagasan huaso dohot parsaoran dohot Debata sitolu sada, jala gabe sada parsaoran hita dohot Debata. Dibagasan goar ni Debata Ama, Anak dohot Tondi Parbadia do haluaon i dipasaut. Dibagasan goarni Ama, Anak dohot Tondi Parbadia dipatuduhon Jesus do Ibana ndada holan sekedar jolma biasa, alai Ibana ima Tuhan sipujion sisombaon, jala Ibana dibagasan hasitolusadaon ni Debata. Di ayat 20, hata “ajari” di hata Gorik ima “Didaskō” namarlapatan mai “mangajar”. Molo hata “mangaradoti” di hata Gorik ima “Tērein” namarlapatan “mangaradoti”, “mangulahon”, “mangoloi” (Joh. 14:15). Mangajar ima sada sian ulaon parbaritaan nauli naingkon siulahonon ni angka naporsea i tu liat protibi on. Nanaeng siajarhonon i ima saluhut na pinatikkon ni Jesus (Johannes 13:34, Mateus 5-7, Johannes 8:12, 14:6 dll). Alai disaluhut nai sude, diboto Jesus do di parbaritaan nauli jala di ulaon panghobasion nasida i na adong do angka hamaolon, angka tahi ni parjahat jala ulaon ni si bolis na naeng mangambati ulaon harajaon ni Debata marhite angka sisean dohot angka naporsea i. Ala nii didokkon Jesus “… sai na dongananKu do hamu ganup ari …” ima pangaramotion ni Jesus na so olo suda di sude partingkian jala di sude inganan. “… rasirasa ro ajal ni hasiangan on!” hata on mangapuli angka huria nang angka naporsea molo marsitaonon nasida mangadopi angka namasa di hatihai.
Kesimpulan dan Refleksi
Sada tugas ni ni huria i ma marturia, namarlapatan ma i gabe sitindangi, laho mangarahon angka bangso tu parsaoran dibagasan hasitolusadaon marhite pandidian dohot pangajarion. Parbaritaanta ima mangarahon asa saparsaoran hita nang saluhut bangso tu bagasan hasitolusadaon i. Tugas parbaritaon ndang tarula hita jala ndang tuk gogonta laho mangulahon i sasada hita, ala nii do umbahen ditutup Jesus tonaNa marhite hata pangaramotion na pahot jala mampargogoi hita. Manghatindangkon Debata manang gabe sitindangi Debata Sitolusada ima panjouon tu ganup halak Kristen. Ai tu sandok portibion do naeng pabotohononta holong dohot parsaoran ni Tuhan i. Saluhutna hita tarjou do asa gabe sitindangi ni Debata Sitolusada, ndada holan ulaon ni pandita manang pangula ni huria i. Alai, dibagasan ngolunta siapari nang di ulaon karejo dohot profesi, boi do tarbehen hita gabe sitindangi ni Debata marhite patuduhon holong nadiajarhon ni Jesus, dungi mananda ma angka jolma na adong dihumaliangnta Debata na manghaholongi hita marhite parange, nang ulaonta. Alai molo so taulahon tona ni Jesus i, aha ma namasa tu hita? Songon na nidok ni apostel Paulus di 1 Korint 9:16 “… Marjea do ahu, aut so hubaritahon i!” molo nunga taoloi gabe halak Kristen, na marlapatan ma i taundukkon do dirinta laho sitindangi ni Debata tu sandok portibion. Dibagasan bagasta be, nang pe laho hita mangaranto, marsingkola, borhat tu luat na dao ingkon ta hatindangkon do Debata. Saluhhut parbinotoanta, arta, hasangaponta, pinomparta, karejonta, ingkon tapangke laho mambaritahon Debata sitolusada. Amen.
Posting Komentar